Umar Ibn Abdul Aziez en de 1.000 dirham ring.

Umar Ibn Abdul Aziez hoorde dat een van zijn zonen een ring ter waarde van 1.000 dirhams had gekocht, dus hij schreef:

بلغني أنّك اشتريت خاتمًا وفصّه بألف درهم، فإذا أتاك كتابي هذا فَبِعْ الخاتم، وأشبع به ألف بطن، واتّخذ خاتمًا بدرهمين، واجعل فصّه حديدًا صينيًا واكتُب عليه: رحِم الله امرءًا عرف قدره

“Er is mij ter oren gekregen dat jij een ring ter waarde van 1.000 dirhams hebt gekocht. Als dit brief jou bereikt, verkoop dan de ring en vul 1.000 buiken (van de armen) met (eten van) dat geld! Koop dan een ring voor 2 dirhams waar de binnenkant ervan van metaal is en grafeer daarop de volgende woorden: “Moge Allaah genade hebben met degene die zijn grens kent”.

{“Madarij As-Salikien”, 2/331}.