woensdag 30 juni 2010

“Mijn broeders zijn allemaal beter dan mij”

Abu Mu’awiyah Al-Aswad zei:

إخواني كلهم خير مني، قيل له: وكيف ذلك يا أبا معاوية؟ قال: كلهم يرى الفضل لي على نفسه، ومن فضلني على نفسه فهو خير مني

“Mijn broeders zijn allemaal beter dan mij”. Er werd toen aan hem gevraagd: “Waarom is dat, O Abu Mu’awiyah?”
Hij zei: “Hun denken allemaal dat ik beter ben dan hun, en degenen die denken dat ik beter ben dan hun zijn beter dan ik ben.”


["Ihyaa Uloem Ad-Deen", 2/38].